Слово «успение» переводится со старославянского как «мирная кончина» или «сон». Казалось бы, Успение — день смерти: почему же тогда он считается праздником, что здесь может быть радостного?
Тут важно понять, ЧТО ИМЕННО 28 августа отмечают верующие. Конечно же, не сам факт кончины Богородицы. Событие «успения» символизирует воссоединение матери Христа с Богом, её переход от жизни земной конечной — к вечному небесному существованию.
При этом ни одно из четырёх Евангелий не содержит описания Успения Богоматери. В них вообще ничего не сказано о том, что было с Марией после Вознесения Иисуса. Некоторые сведения о её земной жизни и смерти содержатся только в апокрифах (неканонических религиозных текстах, не входящих в состав Ветхого и Нового завета). Согласно им, Марии во время молитвы явился архангел Гавриил и сообщил ей, что скоро она предстанет перед Богом. Через три дня Богоматерь скончалась, простившись с близкими и апостолами, которые специально собрались с разных концов света в Иерусалиме, чтобы проводить её.
В православии Успение Богородицы относится к числу 12 двунадесятых (главных) праздников. Его предваряет строгий Успенский пост, который длится две недели с 14 по 27 августа.
В пригороде Иерусалима Гефсимании, где, по преданию, находится гробница Марии, на Успение совершается особая Служба погребению Богоматери. На месте её захоронения построен подземный храм — базилика, — в которую ведут 50 ступеней.
Во время успенских богослужений священники облачаются в голубые одежды. Этот цвет относится к цветам Богоматери и символизирует небесную чистоту и непорочность. Праздничные службы начинаются всенощным бдением. В храмах накануне Успения из алтаря к верующим выносят плащаницу с изображением Богородицы. С ней совершается крестный ход вокруг церкви, после чего всех молящихся помазывают елеем. В православии праздник также восхваляется особенным акафистом (песнопением).
В этот день заканчивается Успенский пост. Однако, если 28 августа выпадает на среду или пятницу, верующим всё равно не разрешается есть мясо и молочные продукты — только рыбу. В 2020 году Успение приходится на пятницу.
Католическая церковь празднует Успение Пресвятой Богородицы (Assumption of Mary) 15 августа.
Материал подготовлен на основе открытых источников
